YOU SAID:

Imagine if it rained tacos.

INTO JAPANESE

タコスを雨が降った場合を想像してみてください。

BACK INTO ENGLISH

Please try to imagine if you fell a taco is rain.

INTO JAPANESE

あなたはタコスが雨で落ちた場合を想像してみてください。

BACK INTO ENGLISH

Please and you try to imagine that taco fell in the rain.

INTO JAPANESE

てください、あなたはタコスが雨に落ちたことを想像してみてください。

BACK INTO ENGLISH

Please be, you please try to imagine that taco fell to the rain.

INTO JAPANESE

してください、あなたはタコスが雨に落ちたことを想像してみてください。

BACK INTO ENGLISH

Please, you please try to imagine that taco fell to the rain.

INTO JAPANESE

、あなたはタコスが雨に落ちたことを想像してみてくださいしてください。

BACK INTO ENGLISH

, You, please, please try to imagine that taco fell to the rain.

INTO JAPANESE

、あなたは、タコスは雨に落ちたことを想像してみてくださいしてください。

BACK INTO ENGLISH

, You are, taco, please please try to imagine that you have fallen into the rain.

INTO JAPANESE

、あなたは、タコスは、あなたが雨に陥っていることを想像してみてくださいしてください。

BACK INTO ENGLISH

, You are, tacos, please you to please try to imagine that you have fallen into the rain.

INTO JAPANESE

、あなたは、タコスは、あなたが雨に陥っていることを想像してみてくださいしてくださいです。

BACK INTO ENGLISH

, You are, tacos, you are, please, please try to imagine that you have fallen into the rain.

INTO JAPANESE

、あなたは、タコスは、あなたは、あなたが雨に陥っていることを想像してみてくださいしてください。

BACK INTO ENGLISH

, You are, tacos, you, please you to please try to imagine that you have fallen into the rain.

INTO JAPANESE

、あなたは、タコスは、あなたは、あなたが雨に陥っていることを想像してみてくださいするしてください。

BACK INTO ENGLISH

, You are, tacos, you, please you and to please try to imagine that you have fallen into the rain.

INTO JAPANESE

、あなたは、タコスは、あなたが、あなたと喜ばせるためには、あなたが雨に陥っていることを想像してみてください。

BACK INTO ENGLISH

, Are you, tacos, you, to please with you, please you try to imagine that you have fallen into the rain.

INTO JAPANESE

、あなたは、タコスは、あなた、あなたと喜ばせるために、あなたは雨に陥っていることを想像してみてください。

BACK INTO ENGLISH

, Are you, tacos, you, to please you, you please try to imagine that you have fallen into the rain.

INTO JAPANESE

、あなたは、タコス、あなたは、あなたを喜ばせるために、あなたは雨に陥っていることを想像してみてください。

BACK INTO ENGLISH

, You are, tacos, are you, to please you, you please try to imagine that you have fallen into the rain.

INTO JAPANESE

、あなたは、タコスは、あなたがあなたを喜ばせるために、ある、あなたが雨に陥っていることを想像してみてくださいされています。

BACK INTO ENGLISH

, You are, tacos, for you to please you, there, you have been please Imagine that you have fallen into the rain.

INTO JAPANESE

、あなたは、あなたを喜ばせるためにするために、そこに、あなたが雨に陥っていることを想像してみてくださいされている、タコスです。

BACK INTO ENGLISH

, You are, in order to in order to please you, in there, you are please Imagine that you have fallen into the rain, is a taco.

INTO JAPANESE

、あなたは、あなたを喜ばせるためにするために、そこに、あなたが雨に陥っていることを想像してみてくださいされている、タコスです。

BACK INTO ENGLISH

, You are, in order to in order to please you, in there, you are please Imagine that you have fallen into the rain, is a taco.