YOU SAID:

imagine being so goofy and silly and weird looking (like this website) that you can't even get words right. im going to bite you and theres nothing you can do about it, even if you tried

INTO JAPANESE

(このウェブサイトのように) 非常に間抜けで愚かで奇妙に見えるので、言葉を正しく理解することさえできないと想像してください。私はあなたを噛むつもりです。

BACK INTO ENGLISH

Imagine (like this website) looking so goofy, stupid and weird that you can't even get the words right. I'm going to bite you

INTO JAPANESE

(このウェブサイトのように) とても間抜けで、ばかげていて、奇妙に見えるので、言葉を正しく理解することさえできないと想像してみてください。私はあなたを噛むつもりです

BACK INTO ENGLISH

Imagine that (like this website) looks so goofy, silly, and weird that you can't even get the words right. i'm going to bite you

INTO JAPANESE

(この Web サイトのように) 非常に間抜けで、ばかげて、奇妙に見えて、言葉が正しく理解できないと想像してみてください。私はあなたを噛むつもりです

BACK INTO ENGLISH

Imagine looking so stupid, silly, weird (like this website) that you can't get the words right. i'm going to bite you

INTO JAPANESE

(このウェブサイトのように) 非常にばかげて、ばかげて、奇妙に見えるので、言葉が正しく理解できないと想像してみてください。私はあなたを噛むつもりです

BACK INTO ENGLISH

Imagine not getting the words right (like this website) because they look so silly, silly, and weird. i'm going to bite you

INTO JAPANESE

ばかばかしく、ばかげて、奇妙に見えるため、（このWebサイトのように）言葉を正しく理解できないと想像してください。私はあなたを噛むつもりです

BACK INTO ENGLISH

Imagine not getting the words right (like this website) because they look ridiculous, ridiculous, and weird. i'm going to bite you

INTO JAPANESE

ばかげて、ばかげて、奇妙に見えるため、（このWebサイトのように）言葉を正しく理解していないことを想像してみてください.私はあなたを噛むつもりです

BACK INTO ENGLISH

Imagine not getting the words right (like this website) because it looks silly, silly, and weird... I'm going to bite you

INTO JAPANESE

ばかげて、ばかげて、奇妙に見えるので、（このウェブサイトのように）言葉を正しく理解していないことを想像してみてください...私はあなたを噛むつもりです

BACK INTO ENGLISH

It looks silly, silly, weird, so imagine not getting the words right (like this website)... I'm going to bite you

INTO JAPANESE

それはばかげている、ばかげている、奇妙に見えるので、言葉を正しく理解していないことを想像してください（このウェブサイトのように）... 私はあなたを噛むつもりです

BACK INTO ENGLISH

It looks silly, silly, weird, so imagine not getting the words right (like this website)... I'm going to bite you