YOU SAID:

Imagine a world in which every single person is given free access to the sum of all human knowledge

INTO JAPANESE

すべての人間がすべての人間の知識の合計に自由にアクセスできる世界を想像してみてください

BACK INTO ENGLISH

Imagine a world where all humans have free access to the sum of all human knowledge

INTO JAPANESE

すべての人間がすべての人間の知識の合計に自由にアクセスできる世界を想像してください

BACK INTO ENGLISH

Imagine the world every human being freely accessible to the sum of all human knowledge.

INTO JAPANESE

すべての人間がすべての人間の知識の合計に自由にアクセスできる世界を想像してください。

BACK INTO ENGLISH

Imagine a world where all humans can freely access the sum of all human knowledge.

INTO JAPANESE

すべての人間がすべての人間の知識の合計を自由にアクセスできる世界を想像してください。

BACK INTO ENGLISH

Imagine the world every human being the sum of all human knowledge freely accessible.

INTO JAPANESE

すべての人間が自由にアクセスできるすべての人間の知識の合計の世界を想像してください。

BACK INTO ENGLISH

Imagine the world of the sum of all human free access of all human knowledge.

INTO JAPANESE

すべての人間の知識のすべての人間の無料アクセスの和の世界を想像してください。

BACK INTO ENGLISH

Imagine the world of the sum of the free access to all human beings of all human knowledge.

INTO JAPANESE

すべての人間の知識のすべての人間への無料アクセスの和の世界を想像してください。

BACK INTO ENGLISH

Imagine the world of the sum of the free access to all human beings of all human knowledge.