YOU SAID:

imagin if yo shootin guns was literally shootin legit snakes at ops that would go hard

INTO JAPANESE

想像してみてください、銃を撃つことが文字通り合法的なヘビを撃つ作戦であったとしたら、それは大変なことになるでしょう

BACK INTO ENGLISH

Just imagine, if shooting a gun was literally a legal snake-shooting operation, that would be a big deal

INTO JAPANESE

想像してみてください、もし銃を撃つことが文字通り合法的なヘビ撃ち作戦だったら、それは大変なことになるでしょう

BACK INTO ENGLISH

Just imagine, if shooting a gun was literally a legal snake shooting operation, that would be a big deal

INTO JAPANESE

想像してみてください、銃を撃つことが文字通り合法のヘビ撃ち作戦だったら、それは大問題になるでしょう

BACK INTO ENGLISH

Just imagine, if shooting a gun was literally a legal snake shooting operation, that would be a big problem

INTO JAPANESE

想像してみてください、銃の射撃が文字通り合法のヘビ射撃作戦だったら、それは大きな問題になるでしょう

BACK INTO ENGLISH

Just imagine, if gun shooting was literally a legal snake shooting operation, that would be a big problem

INTO JAPANESE

想像してみてください、もし銃による射撃が文字通り合法的なヘビ射撃だったとしたら、それは大きな問題になるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Just imagine, if gun shooting were literally legal snake shooting, that would be a big problem.

INTO JAPANESE

想像してみてください。もし銃による射撃が文字通り合法的なヘビ射撃だったら、それは大きな問題になるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Please try to imagine. If gun shooting were literally legal snake shooting, that would be a big problem.

INTO JAPANESE

想像してみてください。もし銃による射撃が文字通り合法的なヘビ射撃であったとしたら、それは大きな問題となるだろう。

BACK INTO ENGLISH

Please try to imagine. If gun shooting were literally legal snake shooting, that would be a big problem.