YOU SAID:
im very sad, like my heart is being taken out and ripped in shreds.
INTO JAPANESE
私の心が取り出され、細断処理で裂かれているように、IMはとても悲しい。
BACK INTO ENGLISH
IM is very sad as my heart is taken out and shredded.
INTO JAPANESE
私の心が取り出されて細断されるので、IMはとても悲しいです。
BACK INTO ENGLISH
IM is very sad because my heart is taken out and shredded.
INTO JAPANESE
私の心を取り出して細断するので、IMはとても悲しいです。
BACK INTO ENGLISH
IM is very sad because I take out my heart and shred
INTO JAPANESE
私は私の心を取り出し、細断処理するのでIMはとても悲しいです
BACK INTO ENGLISH
Im very sad because I take my heart out and shred
INTO JAPANESE
私は私の心を取り出し、細断処理したので、非常に悲しい
BACK INTO ENGLISH
Very sad because I took my heart out and shredded
INTO JAPANESE
私は私の心を取り出して細断したので非常に悲しい
BACK INTO ENGLISH
Very sad because I took out my heart and shredded
INTO JAPANESE
私は私の心を取り出して細断したので非常に悲しい
BACK INTO ENGLISH
Very sad because I took out my heart and shredded
Yes! You've got it man! You've got it