YOU SAID:
Im totally into girls, they are hot and cute
INTO JAPANESE
私は女の子にすっかり夢中になっていて、彼女たちは熱くてかわいい
BACK INTO ENGLISH
I'm totally obsessed with girls and they're hot and cute
INTO JAPANESE
女の子にすっかり夢中になっていて、熱くてかわいい
BACK INTO ENGLISH
She's totally obsessed with girls, and she's hot and cute.
INTO JAPANESE
彼女は女の子に夢中で、熱くて可愛い。
BACK INTO ENGLISH
She is obsessed with girls and is hot and cute.
INTO JAPANESE
彼女は女の子に夢中で、熱くてかわいい。
BACK INTO ENGLISH
She is obsessed with girls, hot and cute.
INTO JAPANESE
彼女は女の子に夢中で、熱くて可愛い。
BACK INTO ENGLISH
She is obsessed with girls and is hot and cute.
INTO JAPANESE
彼女は女の子に夢中で、熱くてかわいい。
BACK INTO ENGLISH
She is obsessed with girls, hot and cute.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium