YOU SAID:

im the doctor im from the planet galifrey in the constelation of castaborous im nine hundred and three years old and im the man whos going to save your lives

INTO JAPANESE

私は医者です、私は灰星星座の惑星ガリフリー出身です、私は九百三歳で、私はあなたの命を救おうとしている男です

BACK INTO ENGLISH

I'm a doctor, I'm from the planet Gallifrey in the constellation of Ashen, I'm nine hundred and three years old, and I'm a man trying to save your life.

INTO JAPANESE

私は医者です、アシェン星座の惑星ガリフレイ出身、年齢は九百三歳、あなたの命を救おうとしている男です。

BACK INTO ENGLISH

I'm a doctor, 903 years old, from the planet Gallifrey in the Ashen constellation, and I'm trying to save your life.

INTO JAPANESE

私は灰星座の惑星ガリフレイ出身の903歳の医師で、あなたの命を救おうとしています。

BACK INTO ENGLISH

I'm a 903-year-old doctor from the planet Gallifrey in the constellation of Ashen, and I'm trying to save your life.

INTO JAPANESE

私はアシェン星座の惑星ガリフレイ出身の903歳の医師で、あなたの命を救おうとしています。

BACK INTO ENGLISH

I'm a 903-year-old doctor from the planet Gallifrey in the Ashen constellation, and I'm trying to save your life.

INTO JAPANESE

私は灰星座の惑星ガリフレイ出身の903歳の医師で、あなたの命を救おうとしています。

BACK INTO ENGLISH

I'm a 903-year-old doctor from the planet Gallifrey in the constellation of Ashen, and I'm trying to save your life.

INTO JAPANESE

私はアシェン星座の惑星ガリフレイ出身の903歳の医師で、あなたの命を救おうとしています。

BACK INTO ENGLISH

I'm a 903-year-old doctor from the planet Gallifrey in the Ashen constellation, and I'm trying to save your life.