YOU SAID:

im the best in all the land if i cant do it nobody can

INTO JAPANESE

私はそれを行うことができなければすべての土地で最高のim誰もできません。

BACK INTO ENGLISH

If I can not do that, no one can im best in any land.

INTO JAPANESE

それができなければ、だれもどの国でも最善を尽くすことはできません。

BACK INTO ENGLISH

If we can not do that, no one can do the best in any country.

INTO JAPANESE

それができなければ、どの国でもだれも最善を尽くすことはできません。

BACK INTO ENGLISH

If we can not do that, no one in any country can do its best.

INTO JAPANESE

それができなければ、どの国でも最善を尽くすことはできません。

BACK INTO ENGLISH

If we can not do that, we can not do our best in any country.

INTO JAPANESE

それができなければ、どの国でも最善を尽くすことはできません。

BACK INTO ENGLISH

If we can not do that, we can not do our best in any country.