YOU SAID:
im sweating like a sinner in church
INTO JAPANESE
教会の罪人のように汗をかくイム
BACK INTO ENGLISH
Im sweating like a church sinner
INTO JAPANESE
教会の罪人のように汗をかく
BACK INTO ENGLISH
Sweat like a sinner in the church
INTO JAPANESE
教会で罪人のように汗をかく
BACK INTO ENGLISH
Sweat like a sinner in church
INTO JAPANESE
教会の罪人のような汗
BACK INTO ENGLISH
Sweat like a sinner in the church
INTO JAPANESE
教会で罪人のように汗をかく
BACK INTO ENGLISH
Sweat like a sinner in church
INTO JAPANESE
教会の罪人のような汗
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium