YOU SAID:

im sure the roman empire only entered the abyss because those latin scholars never has a word like this!

INTO JAPANESE

ローマ帝国は奈落の底にしか入っていないのは確かです。ラテンの学者たちはこのような言葉を持っていないからです！

BACK INTO ENGLISH

Certainly the Roman Empire is only in the abyss. Latin scholars do not have such words!

INTO JAPANESE

確かにローマ帝国は奈落の底にいるだけです。ラテン学者にはそのような言葉はありません！

BACK INTO ENGLISH

Certainly, the Roman Empire is only at the bottom of the abyss. Latin scholars have no such words!

INTO JAPANESE

確かに、ローマ帝国は奈落の底にしかありません。ラテン学者にはそのような言葉はありません！

BACK INTO ENGLISH

True, the Roman Empire is only in the abyss. Latin scholars have no such words!

INTO JAPANESE

確かに、ローマ帝国は深aにあるだけです。ラテン学者にはそのような言葉はありません！

BACK INTO ENGLISH

Indeed, the Roman Empire is only at a deep a. Latin scholars have no such words!

INTO JAPANESE

確かに、ローマ帝国は深いところにしかありません。ラテン学者にはそのような言葉はありません！

BACK INTO ENGLISH

True, the Roman Empire is only deep. Latin scholars have no such words!

INTO JAPANESE

確かに、ローマ帝国は深いだけです。ラテン学者にはそのような言葉はありません！

BACK INTO ENGLISH

True, the Roman Empire is only deep. Latin scholars have no such words!