YOU SAID:

Im stuck in a time loop of bad translation help me please

INTO JAPANESE

悪い翻訳の時間ループでスタックしている Im は私を助けてください。

BACK INTO ENGLISH

Please help me Im stuck in a time loop of bad translation.

INTO JAPANESE

くださいヘルプ私イム立ち往生時間では翻訳が悪いとループします。

BACK INTO ENGLISH

Please help me IM bad translator hours stuck in the loop.

INTO JAPANESE

時間ループの中で立ち往生イム悪い翻訳を助けてください。

BACK INTO ENGLISH

Stuck in a time loop inside please help me IM wrong translation.

INTO JAPANESE

時間ループ内で立ち往生して私を助けてくださいイム間違って翻訳。

BACK INTO ENGLISH

Stuck in a time loop, please help me translate, IM wrong.

INTO JAPANESE

翻訳、イム間違って私を助けて時間ループにはまり込んで、ください。

BACK INTO ENGLISH

Translation, I'm wrong help me stuck in a time loop, please.

INTO JAPANESE

翻訳、私は私は時間ループで立ち往生してくださいヘルプ。

BACK INTO ENGLISH

I me, stuck in a time loop, translation help.

INTO JAPANESE

私時間ループ、翻訳の助けに入った私。

BACK INTO ENGLISH

I went to help translate the time loop I.

INTO JAPANESE

時間ループを翻訳するために行った私。

BACK INTO ENGLISH

I went to translate the time loop.

INTO JAPANESE

時間ループを翻訳に行きました。

BACK INTO ENGLISH

Went to translate the time loop.

INTO JAPANESE

時間ループを翻訳に行きました。

BACK INTO ENGLISH

Went to translate the time loop.