YOU SAID:
im sorry dave, im afraid I cant do that
INTO JAPANESE
申し訳ありませんが、デイブ、それができません
BACK INTO ENGLISH
I'm sorry, Dave can't do it
INTO JAPANESE
ごめん、できない
BACK INTO ENGLISH
I'm sorry. I can't do it.
INTO JAPANESE
ごめん、できない
BACK INTO ENGLISH
I'm sorry. I can't do it.
You've done this before, haven't you.