YOU SAID:

Im sorry but you have 42-minute death syndrome which is not good. Wait a minute! I'm sorry! You ha d a seizure! Here's a cheeseburger.

INTO JAPANESE

イム申し訳ありませんが、あなたは良いされていない 42 分死症候群を持っています。ちょっと待ってください！ごめんなさい！あなた ha d 発作!ここでは、チーズバーガーです。

BACK INTO ENGLISH

Im sorry, but are you good not have death syndrome 42. Wait a minute! I am sorry! You ha d attacks!! where is the cheeseburger.

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが、イムがいない死症候群 42 がある場合は良い。ちょっと待ってください！ごめんなさい！あなた ha d 攻撃!ここは、チーズバーガーです。

BACK INTO ENGLISH

If you have death syndrome 42 sorry, im not good. Wait a minute! I am sorry! You exploit ha! here is the cheeseburger.

INTO JAPANESE

死症候群 42 申し訳ありませんが、イム良いではない場合。ちょっと待ってください！ごめんなさい！あなたを悪用 ha!ここでは、チーズバーガーです。

BACK INTO ENGLISH

Death syndrome 42 sorry, IM is not good for you. Wait a minute! I am sorry! You to exploit ha! here is the cheeseburger.

INTO JAPANESE

死症候群 42 申し訳ありませんが、イムはあなたに適しては。ちょっと待ってください！ごめんなさい！Ha を悪用する!ここでは、チーズバーガーです。

BACK INTO ENGLISH

Death syndrome 42 sorry, IM a good choice for you. Wait a minute! I am sorry! Exploit the HA! here is the cheeseburger.

INTO JAPANESE

死症候群 42 申し訳ありませんが、イムあなたのための良い選択。ちょっと待ってください！ごめんなさい！悪用、HA!ここでは、チーズバーガーです。

BACK INTO ENGLISH

Death syndrome 42 Sorry, Im a good choice for you. wait a minute! I'm sorry! Abuse, HA! Here is a cheeseburger.

INTO JAPANESE

死亡症候群42すみません、私はあなたのために良い選択です。ちょっと待って！ごめんなさい！虐待、ハ！ここにはチーズバーガーがいます。

BACK INTO ENGLISH

Sorry for death 42 I'm sorry, I am a good choice for you. Wait a minute! I'm sorry! Abuse, Ha! There is a cheeseburger here.

INTO JAPANESE

申し訳ありません、私はあなたのために良い選択です。ちょっと待って！ごめんなさい！虐待、ハ！ここにはチーズバーガーがあります。

BACK INTO ENGLISH

Sorry, I am a good choice for you. Wait a minute! I'm sorry! Abuse, Ha! Here is a cheeseburger.

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが、私はあなたのために良い選択です。ちょっと待って！ごめんなさい！虐待、ハ！ここにはチーズバーガーがいます。

BACK INTO ENGLISH

Sorry, I am a good choice for you. Wait a minute! I'm sorry! Abuse, Ha! There is a cheeseburger here.

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが、私はあなたのために良い選択です。ちょっと待って！ごめんなさい！虐待、ハ！ここにはチーズバーガーがあります。

BACK INTO ENGLISH

Sorry, I am a good choice for you. Wait a minute! I'm sorry! Abuse, Ha! Here is a cheeseburger.

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが、私はあなたのために良い選択です。ちょっと待って！ごめんなさい！虐待、ハ！ここにはチーズバーガーがいます。

BACK INTO ENGLISH

Sorry, I am a good choice for you. Wait a minute! I'm sorry! Abuse, Ha! There is a cheeseburger here.

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが、私はあなたのために良い選択です。ちょっと待って！ごめんなさい！虐待、ハ！ここにはチーズバーガーがあります。