YOU SAID:

im so unorganized it's kinda sad, like I have a huge pile of clothes in front of me

INTO JAPANESE

私の目の前にたくさんの服があるように、組織化されていないのでそれはちょっと悲しいです。

BACK INTO ENGLISH

It's kind of sad because there are lots of clothes in front of me, because it is not organized.

INTO JAPANESE

整理されていないので、私の目の前にたくさんの服があるので、それはちょっと悲しいことです。

BACK INTO ENGLISH

Because it is not organized, there are lots of clothes in front of me, so it is somewhat sad.

INTO JAPANESE

整理されていないので、私の目の前にはたくさんの服があるので、少し悲しいです。

BACK INTO ENGLISH

Because it is not organized, there are lots of clothes in front of me, so I am a little sad.

INTO JAPANESE

整理されていないので、私の目の前にはたくさんの服があります。

BACK INTO ENGLISH

Because it is not organized, there are many clothes in front of me.

INTO JAPANESE

整理されていないので、目の前にはたくさんの服があります。

BACK INTO ENGLISH

Because it is not organized, there are lots of clothes in front of you.

INTO JAPANESE

整理されていないので、目の前にはたくさんの服があります。

BACK INTO ENGLISH

Because it is not organized, there are lots of clothes in front of you.