YOU SAID:
im so tired but i cant sleep
INTO JAPANESE
私はとても疲れていますが、私は眠ることができません
BACK INTO ENGLISH
I'm very tired but i can't sleep
INTO JAPANESE
とても疲れていますが眠れません
BACK INTO ENGLISH
I'm very tired but I can't sleep
INTO JAPANESE
とても疲れていますが眠れません
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium