YOU SAID:
Im so sick of this dog and pony show
INTO JAPANESE
私はこの犬とポニーショーにとてもうんざりしています
BACK INTO ENGLISH
I'm so tired of this dog and pony show
INTO JAPANESE
私はこの犬とポニーのショーにとても疲れています
BACK INTO ENGLISH
I'm so tired of this dog and pony show
Come on, you can do better than that.