YOU SAID:

im so cool that the elephant blushes when they see me

INTO JAPANESE

私はとてもクールなので、ゾウは私を見ると顔を赤らめます

BACK INTO ENGLISH

I'm so cool that elephants blush when they see me

INTO JAPANESE

私はゾウが私を見ると顔を赤らめるほどクールです

BACK INTO ENGLISH

I'm so cool that elephants blush when they see me