YOU SAID:

退屈感 im so bored UGH I need something to do, I have amazing grades

INTO JAPANESE

恐怖感 とても退屈です うーん、何かする必要があります、私は素晴らしい成績を持っています

BACK INTO ENGLISH

Feeling of fear I'm so bored Hmm, I need to do something, I have great grades

INTO JAPANESE

恐怖感 退屈すぎるうーん、何かしなきゃ 成績優秀だから

BACK INTO ENGLISH

Feeling of fear, I'm so bored, hmm, I need to do something, because I'm getting good grades.

INTO JAPANESE

恐怖感、退屈、うーん、成績いいから何かしなきゃ。

BACK INTO ENGLISH

Feelings of fear, boredom, hmmm, I got good grades so I need to do something.

INTO JAPANESE

恐怖感、退屈感、うーん、成績が良かったから何かしなきゃ。

BACK INTO ENGLISH

Feelings of fear, feelings of boredom, hmmm, I got good grades so I have to do something.

INTO JAPANESE

恐怖感、退屈感、うーん、成績が良かったから何かしなきゃ。

BACK INTO ENGLISH

Feelings of fear, feelings of boredom, hmmm, I got good grades so I have to do something.