YOU SAID:

im so bored im screaming and crying and bouncing off the walls

INTO JAPANESE

退屈すぎて叫んだり泣いたり壁に跳ね返ったり

BACK INTO ENGLISH

I'm so bored I scream and cry and bounce off the walls

INTO JAPANESE

退屈すぎて叫んで泣いて壁に跳ね返る

BACK INTO ENGLISH

I'm so bored I scream and cry and bounce off the wall

INTO JAPANESE

退屈すぎて叫んで泣いて壁から跳ね返る

BACK INTO ENGLISH

I'm so bored I scream and cry and bounce off the wall