YOU SAID:

im so bored im going to explode

INTO JAPANESE

im そう退屈イムつもりが爆発するには

BACK INTO ENGLISH

IM so bored im going to explode in the

INTO JAPANESE

IM そう退屈で爆発することを行く im、

BACK INTO ENGLISH

Im going to explode and IM so bored at the

INTO JAPANESE

爆発することを行く Im、IM そうで退屈、

BACK INTO ENGLISH

The boring, IM, Im going to explode

INTO JAPANESE

退屈な IM、Im 爆発しそう

BACK INTO ENGLISH

So IM bored and Im explosive

INTO JAPANESE

イム退屈、爆発的な Im

BACK INTO ENGLISH

Im bored and Im explosive

INTO JAPANESE

イム退屈と爆発的な Im

BACK INTO ENGLISH

Im bored and Im explosive