YOU SAID:
Im sitting here in a boring room
INTO JAPANESE
私はここで退屈な部屋に座っています
BACK INTO ENGLISH
I'm sitting here in a boring room
INTO JAPANESE
私はここの退屈な部屋に座っています
BACK INTO ENGLISH
I'm sitting in a boring room here
INTO JAPANESE
私はここの退屈な部屋に座っています
BACK INTO ENGLISH
I'm sitting in a boring room here
You've done this before, haven't you.