YOU SAID:

Im simply crying in school, now isnt that cute. Literary Stray Dogs.

INTO JAPANESE

私は単に学校で泣いている、今はそれほどかわいいではありません。文学的野良犬。

BACK INTO ENGLISH

I'm simply crying at school, not so cute now. Literary stray dog.

INTO JAPANESE

私は単に学校で泣いている、今はそれほどかわいいではありません。文学の野良犬。

BACK INTO ENGLISH

I'm simply crying at school, not so cute now. A stray dog in literature.

INTO JAPANESE

私は単に学校で泣いている、今はそれほどかわいいではありません。文学の野良犬。

BACK INTO ENGLISH

I'm just crying at school, now it's not that cute. A stray dog of literature.

INTO JAPANESE

学校で泣いているだけなのに、今はそんなに可愛くありません。文学の野良犬。

BACK INTO ENGLISH

I'm just crying at school, but I'm not that cute right now. A stray dog in literature.

INTO JAPANESE

私は学校で泣いているだけですが、今はあっさりかわいいわけではありません。文学の野良犬。

BACK INTO ENGLISH

I'm just crying at school, but I'm not pretty easily now. A stray dog in literature.

INTO JAPANESE

私は学校で泣いているだけですが、今はあまり簡単ではありません。文学の野良犬。

BACK INTO ENGLISH

I'm just crying at school, but it's not so easy now. A stray dog of literature.

INTO JAPANESE

私は学校で泣いているだけですが、今はそう簡単ではありません。文学の野良犬。

BACK INTO ENGLISH

I'm just crying at school, but now it's not that easy. A stray dog in literature.

INTO JAPANESE

私は学校で泣いているだけですが、今ではあまり簡単ではありません。文学の野良犬。

BACK INTO ENGLISH

I'm just crying at school, but now it's not very easy. A stray dog in literature.

INTO JAPANESE

学校で泣いているだけなのに、今はなかなか簡単ではありません。文学における野良犬。

BACK INTO ENGLISH

I'm just crying at school, but it's not easy right now. Stray dogs in literature.

INTO JAPANESE

学校で泣いているだけなのに、今は簡単ではありません。文学における野良犬。

BACK INTO ENGLISH

I'm just crying at school, but it's not easy now. Stray dogs in literature.

INTO JAPANESE

私は学校で泣いているだけですが、今は簡単ではありません。文学の野良犬。

BACK INTO ENGLISH

I'm just crying at school, but it's not easy now. A stray dog in literature.

INTO JAPANESE

私は学校で泣いているだけですが、今は簡単ではありません。文学の野良犬。

BACK INTO ENGLISH

I'm just crying at school, but it's not easy now. A stray dog in literature.