YOU SAID:
Im sick please send you flu shot to me. ( press your shoulder that got a flu shot onto the screen.) then like if you did it
INTO JAPANESE
病気のイムは、私に撮影するインフルエンザを送信してください。(画面上にインフルエンザを得たあなたの肩を押して)。それをした場合のように、
BACK INTO ENGLISH
Sick im, please send me the flu shoot. (Pushing your shoulders who got the flu on the screen). As if you did it,
INTO JAPANESE
Im にうんざりし、インフルエンザ撮影を送ってください。(画面にインフルエンザを得たあなたの肩を押す)。あなたはそれをやったかのように
BACK INTO ENGLISH
Im bored, please send me a flu shot. (You got the flu on the screen of shoulder presses). If you've done it
INTO JAPANESE
退屈で、イムは、インフルエンザの予防接種を私に送ってください。(あなたを得たインフルエンザの肩を押す画面で)。それをやった場合
BACK INTO ENGLISH
Boring, IM, please send me a flu vaccination. On (press on the shoulder of the flu got you screen). If I did it
INTO JAPANESE
退屈なイムは、インフルエンザの予防接種を送ってください。上 (インフルエンザの肩を押して、画面を得た)。それをやった場合
BACK INTO ENGLISH
I'm boring, send flu vaccination. On (press on the shoulder of the flu and got a screen). If I did it
INTO JAPANESE
私は退屈して、インフルエンザの予防接種を送信します。上 (インフルエンザの肩の上を押すし、スクリーンを得た)。それをやった場合
BACK INTO ENGLISH
I was bored and sends a flu vaccination. On (press on the shoulders of the flu and got a screen). If I did it
INTO JAPANESE
私は退屈していたし、インフルエンザの予防接種を送信します。上 (インフルエンザの肩の上を押すし、スクリーンを得た)。それをやった場合
BACK INTO ENGLISH
I was bored and sends a flu vaccination. On (press on the shoulders of the flu and got a screen). If I did it
You love that! Don't you?