YOU SAID:
im right chuffed with that
INTO JAPANESE
イムはそれでうんざりした
BACK INTO ENGLISH
Im bored with that
INTO JAPANESE
私は退屈だ
BACK INTO ENGLISH
I am so bored
INTO JAPANESE
私は退屈だ
BACK INTO ENGLISH
I am so bored
You've done this before, haven't you.