YOU SAID:

Im playing with the circumferential difference of them playing me into playing them only know how to make me play not them because the dont Play, thus, they are player not player playing players of the baseball players of japanese players with french furnace of Germany from sweden

INTO JAPANESE

彼らの円周方向の違いで遊んでいる私は彼らを演じることに私を演じさせる方法を知っているだけです彼らはプレーしないので彼らではなく、したがって彼らはスウェーデンのドイツのフランスの炉で日本のプレーヤーの野球選手のプレーヤーではありません

BACK INTO ENGLISH

Playing with their circumferential differences I only know how to make them play me not because they don't play, so they are Japan in the French furnace of Germany in Sweden Player is not a baseball player

INTO JAPANESE

円周方向の違いで遊んでいるのは、遊んでいないからではなく、どうやって遊ばせるかしかわからないので、スウェーデンのドイツのフランス炉にいる日本選手は野球選手ではありません

BACK INTO ENGLISH

Japanese players in the French furnace in Germany, Sweden are not baseball players, because they are playing with different circumferential directions, not because they are not playing, but because they only know how to play.

INTO JAPANESE

ドイツ、スウェーデンのフランスのかまどにいる日本人選手は、野球選手ではありません。なぜなら、彼らは異なる円周方向でプレーしているからです。彼らがプレーしていないからではなく、プレーの仕方しか知らないからです。

BACK INTO ENGLISH

Japanese players in French Kamado in Germany and Sweden are not baseball players. Because they are playing in different circumferential directions. Not because they aren't playing, but because they only know how to play.

INTO JAPANESE

ドイツとスウェーデンのフランスのかまどにいる日本人選手は野球選手ではありません。彼らは異なる円周方向で遊んでいるからです。彼らが遊んでいないからではなく、彼らは遊び方しか知らないからです。

BACK INTO ENGLISH

Japanese players in the French Kamado in Germany and Sweden are not baseball players. Because they are playing in different circumferential directions. Not because they aren't playing, but because they only know how to play.

INTO JAPANESE

ドイツとスウェーデンのフランスのかまどにいる日本人選手は野球選手ではありません。彼らは異なる円周方向で遊んでいるからです。彼らが遊んでいないからではなく、彼らは遊び方しか知らないからです。

BACK INTO ENGLISH

Japanese players in the French Kamado in Germany and Sweden are not baseball players. Because they are playing in different circumferential directions. Not because they aren't playing, but because they only know how to play.