YOU SAID:
Im ok I am the danger within myself, the one who had fur and loud I do not randomly , just you knowing it.
INTO JAPANESE
イム[OK]を私は自分の中の危険です、毛皮と大声で私はランダムにしない持っていた人、ちょうどあなたがそれを知っている。
BACK INTO ENGLISH
Im ok I am the danger within myself, fur and loud people who have had me don't randomly, just you know it.
INTO JAPANESE
イム[OK]を私は自分の中の危険です、毛皮と私を持っていた騒々しい人々はランダムにしないでください、ちょうどあなたがそれを知っている。
BACK INTO ENGLISH
Im OK I'm dangerous in myself, fur and the noisy people who had me don't randomly, just know it.
INTO JAPANESE
私は自分自身、毛皮と私を持っていた騒々しい人々はランダムにしないで、ちょうどそれを知っている中で危険です。
BACK INTO ENGLISH
I don't randomize myself, fur and the noisy people who had me, just know it is dangerous.
INTO JAPANESE
私は自分自身、毛皮、そして私を持っていた騒々しい人々を無作為化しません、ただそれが危険であることを知っているだけです。
BACK INTO ENGLISH
I won't randomize myself, the fur, and the noisy people who had me, just know it's dangerous.
INTO JAPANESE
私は自分自身、毛皮、そして私を持っていた騒々しい人々を無作為化しません、ただそれが危険であることを知っているだけです。
BACK INTO ENGLISH
I don't randomize myself, the fur and the noisy people who had me, just know it's dangerous.
INTO JAPANESE
私は自分自身、毛皮、そして私を持っていた騒々しい人々をランダムにしない、ただそれが危険であることを知っている。
BACK INTO ENGLISH
I don't randomize myself, the fur, and the noisy people who had me, just know it's dangerous.
INTO JAPANESE
私は自分自身、毛皮、そして私を持っていた騒々しい人々を無作為化しません、ただそれが危険であることを知っているだけです。
BACK INTO ENGLISH
I don't randomize myself, the fur and the noisy people who had me, just know it's dangerous.
INTO JAPANESE
私は自分自身、毛皮、そして私を持っていた騒々しい人々をランダムにしない、ただそれが危険であることを知っている。
BACK INTO ENGLISH
I don't randomize myself, the fur, and the noisy people who had me, just know it's dangerous.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium