YOU SAID:
im not the only goose in this swamp
INTO JAPANESE
この沼地で唯一のガチョウではない
BACK INTO ENGLISH
It is not the only goose in this marshland
INTO JAPANESE
この湿原では唯一のガチョウではありません
BACK INTO ENGLISH
It is not the only goose in this wetland
INTO JAPANESE
この湿地で唯一のガチョウではありません
BACK INTO ENGLISH
It is not the only geese in this wetland
INTO JAPANESE
この湿地の唯一のガチョウではありません
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
