YOU SAID:

im not saying that youre lying

INTO JAPANESE

あなたが嘘をついていると言っていないイム

BACK INTO ENGLISH

Im not saying you are lying

INTO JAPANESE

私はあなたが嘘をついていると言っていない

BACK INTO ENGLISH

I don't say you're lying

INTO JAPANESE

嘘をついているとは言わない

BACK INTO ENGLISH

I don't say I'm lying

INTO JAPANESE

嘘をついているとは言わない

BACK INTO ENGLISH

I don't say I'm lying