YOU SAID:

im not letting anybody in my house

INTO JAPANESE

私は私の家の誰にもさせない

BACK INTO ENGLISH

I will not let anyone in my house

INTO JAPANESE

私は誰も家に入れない

BACK INTO ENGLISH

I can't get anyone home

INTO JAPANESE

誰も家に帰れない

BACK INTO ENGLISH

No one can go home

INTO JAPANESE

誰も家に帰れない

BACK INTO ENGLISH

No one can go home