YOU SAID:

Im not amused by this at all

INTO JAPANESE

これはまったく面白くありません

BACK INTO ENGLISH

this is not funny at all

INTO JAPANESE

これは全然面白くない

BACK INTO ENGLISH

this is not interesting at all

INTO JAPANESE

これはまったく面白くありません

BACK INTO ENGLISH

this is not funny at all

INTO JAPANESE

これは全然面白くない

BACK INTO ENGLISH

this is not interesting at all