YOU SAID:
im no ordinary girl im from the deep blue under world land or sea ive got the power if i just believe
INTO JAPANESE
私は信じていない場合は、世界の土地または海のiveiveの下の深い青からim普通の女の子im
BACK INTO ENGLISH
Im ordinary girl im from deep blue under the iveive of the world land or sea if i don't believe
INTO JAPANESE
私は信じていない場合、世界の土地または海のiveiveの下で深い青からim普通の女の子im
BACK INTO ENGLISH
Im a normal girl from deep blue under the iveive of the world land or sea if i don't believe
INTO JAPANESE
私は信じていない場合は、世界の陸や海のiveiveの下でディープブルーから普通の女の子Im
BACK INTO ENGLISH
If I don't believe, Im a normal girl from deep blue under the iveive of land and sea in the world
INTO JAPANESE
信じられないなら、私は世界の陸と海の真っunder中の深い青からの普通の女の子です
BACK INTO ENGLISH
If you can't believe me, I'm an ordinary girl from deep blue right under the land and sea of the world
INTO JAPANESE
あなたが私を信じられないなら、私は世界の陸と海の真下にある紺deepの普通の女の子です
BACK INTO ENGLISH
If you can't believe me, I'm an ordinary girl with a navy blue deep beneath the land and sea of the world
INTO JAPANESE
あなたが私を信じられないなら、私は世界の陸と海の下に深い紺の普通の女の子です
BACK INTO ENGLISH
If you can't believe me, I'm an ordinary dark blue girl under the land and sea of the world
INTO JAPANESE
あなたが私を信じられないなら、私は世界の陸と海の下の普通の濃い青の女の子です
BACK INTO ENGLISH
If you can't believe me, I'm an ordinary dark blue girl under the land and sea of the world
Well done, yes, well done!