YOU SAID:

im moving to college in 2 days and im kind of nervous but im more excited to be out of this house

INTO JAPANESE

あと2日で大学に行くのでちょっと緊張していますが、家から出るのがもっと楽しみです

BACK INTO ENGLISH

I'm going to university in two days so I'm a little nervous, but I'm even more excited to get out of the house.

INTO JAPANESE

2日後に大学に行くので少し緊張していますが、家を出るのがもっと楽しみです。

BACK INTO ENGLISH

I'm going to college in two days, so I'm a little nervous, but I'm more excited to leave home.

INTO JAPANESE

あと2日で大学に行くので少し緊張していますが、家を出るのが楽しみです。

BACK INTO ENGLISH

I'm going to university in two days, so I'm a little nervous, but I'm looking forward to leaving the house.

INTO JAPANESE

あと2日で大学に行くので少し緊張していますが、家を出るのが楽しみです。

BACK INTO ENGLISH

I'm going to university in two days, so I'm a little nervous, but I'm looking forward to leaving the house.