YOU SAID:
im lost in translation because you said i am if not im dead with my bugs
INTO JAPANESE
私はバグと一緒に死んでいないとあなたが言ったので、私は翻訳に失敗しました
BACK INTO ENGLISH
I failed to translate because you said I wasn't dead with the bug
INTO JAPANESE
バグで死んでいないと言ったので翻訳に失敗しました
BACK INTO ENGLISH
He said he wasn't dead from a bug, so the translation failed.
INTO JAPANESE
彼はバグで死んでいないと言ったので、翻訳は失敗しました。
BACK INTO ENGLISH
The translation failed because he said he wasn't dead from a bug.
INTO JAPANESE
彼はバグで死んでいないと言ったので、翻訳は失敗しました。
BACK INTO ENGLISH
The translation failed because he said he wasn't dead from a bug.
That didn't even make that much sense in English.
