YOU SAID:

im lost i am vane i will never be the same

INTO JAPANESE

私は失われた私は羽です私は決して同じではありません

BACK INTO ENGLISH

I am lost I have feathers I am never the same

INTO JAPANESE

私は失われている私は羽を持っている私は決して同じではない

BACK INTO ENGLISH

I am lost I have feathers I am never the same