YOU SAID:

im just drinking some water i could use something to eat... can i eat you

INTO JAPANESE

私は水を飲んでいるだけですが、何か食べるものを使ってもいいです...あなたを食べてもいいですか？

BACK INTO ENGLISH

I'm just drinking water, but I can use something to eat...can I eat you?

INTO JAPANESE

水を飲んでるだけだけど、何か食べるものでもいいよ…食べてもいい？

BACK INTO ENGLISH

I'm just drinking water, but I don't mind if I eat something...can I eat?

INTO JAPANESE

お水飲んでるだけだけど、何か食べてもいいです…食べてもいいですか？

BACK INTO ENGLISH

I'm just drinking water, but I don't mind if I eat something...can I eat?