YOU SAID:

im just an icon living got a record label just this just did it

INTO JAPANESE

im ちょうどアイコンの生活を得たレコード ラベルだけこれだけやった

BACK INTO ENGLISH

IM only just got the icon's life record label did it

INTO JAPANESE

IM は、ちょうどやったアイコンの生活記録ラベルを持ってください。

BACK INTO ENGLISH

IM has the life record label for the icon just did.

INTO JAPANESE

IM は、アイコンだけは生活の記録ラベル。

BACK INTO ENGLISH

IM only the icon's life record label.

INTO JAPANESE

イムだけアイコンの生活記録ラベル。

BACK INTO ENGLISH

Im just a life record label of the icon.

INTO JAPANESE

私はちょうどアイコンの生命記録ラベルです。

BACK INTO ENGLISH

I am just the life record label of the icon.

INTO JAPANESE

私はアイコンのライフレコードのラベルです。

BACK INTO ENGLISH

I am the label of the life record of the icon.

INTO JAPANESE

私はアイコンの生命記録のラベルです。

BACK INTO ENGLISH

I am the label of the life record of the icon.