YOU SAID:

Im john laurens in he place to be, 2 pints but im working on 3, these red coats dint want it with me

INTO JAPANESE

ジョン・ローレンスは2パイントですが、3パイントで作業していますが、これらの赤いコートは私と一緒に欲しいと思っています。

BACK INTO ENGLISH

John Lawrence is 2 pints but works with 3 pints and wants these red coats with me.

INTO JAPANESE

ジョンローレンスは2パイントですが、3パイントで動作し、私と一緒にこれらの赤いコートを望んでいます。

BACK INTO ENGLISH

John Lawrence is 2 pints, but works with 3 pints and wants these red coats with me.

INTO JAPANESE

ジョンローレンスは2パイントですが、3パイントで動作し、私と一緒にこれらの赤いコートを望んでいます。

BACK INTO ENGLISH

John Lawrence is 2 pints, but works with 3 pints and wants these red coats with me.