YOU SAID:

im in love with the shape of you, you push and pull like a magnitude

INTO JAPANESE

あなたの形に恋をしているim、あなたは大きさのように押したり引いたりします

BACK INTO ENGLISH

Im in love with your shape, you push and pull like size

INTO JAPANESE

私はあなたの形に恋をしています、あなたはサイズのように押したり引いたりします

BACK INTO ENGLISH

I'm in love with your shape, you push and pull like size

INTO JAPANESE

私はあなたの形が大好きです、あなたはサイズのように押したり引いたりします

BACK INTO ENGLISH

I love your shape, you push and pull like size

INTO JAPANESE

私はあなたの形が大好きです、あなたはサイズのように押したり引いたりします

BACK INTO ENGLISH

I love your shape, you push and pull like size