YOU SAID:

im in love with the shape of you, push and pull like a magnet do

INTO JAPANESE

あなたの形と恋にイム、プッシュと磁石のようなプルを行う

BACK INTO ENGLISH

In love with your shape to pull such as IM, push with magnet

INTO JAPANESE

マグネット プッシュ IM などを引く図形の恋

BACK INTO ENGLISH

Shape pull and magnet push IM in love

INTO JAPANESE

プルとマグネット プッシュ イム愛を形します。

BACK INTO ENGLISH

Pull and magnet push IM love to form the.

INTO JAPANESE

プルとマグネット イム愛をフォームにプッシュします。

BACK INTO ENGLISH

Pull and magnet IM love pushes onto the form.

INTO JAPANESE

プルと磁石のイム愛は、フォームにプッシュします。

BACK INTO ENGLISH

Pull and magnet IM love that pushes form.

INTO JAPANESE

フォームにプッシュ プルと磁石のイム愛。

BACK INTO ENGLISH

Form push pull and magnet IM love.

INTO JAPANESE

フォーム プッシュプルとマグネット IM が大好きです。

BACK INTO ENGLISH

Form push-pull and magnet IM love.

INTO JAPANESE

フォーム プッシュ-プルとマグネット IM が大好きです。

BACK INTO ENGLISH

Form push - pull and magnet IM love.

INTO JAPANESE

形成するプッシュ - プルと磁石 IM が大好き。

BACK INTO ENGLISH

She loves to form push - pull and magnet IM.

INTO JAPANESE

彼女はフォーム プッシュ - プルとマグネット IM が大好き。

BACK INTO ENGLISH

She loves to form push - pull and magnet IM.