YOU SAID:

Im in love with the shape of you, but your pulls like a magnitude

INTO JAPANESE

あなたの姿を愛していますが、あなたは大きさのように引き寄せます

BACK INTO ENGLISH

I love you, but you draw like a size

INTO JAPANESE

私はあなたを愛していますが、サイズのように描きます

BACK INTO ENGLISH

I love you, but I draw like size

INTO JAPANESE

私はあなたを愛していますが、私はサイズのように描きます

BACK INTO ENGLISH

I love you, I draw like size

INTO JAPANESE

私はあなたを愛し、私はサイズのように描く

BACK INTO ENGLISH

I love you, I draw like size