YOU SAID:
Im in love with the girl next door.
INTO JAPANESE
隣の女の子と恋に落ちている。
BACK INTO ENGLISH
I'm in love with the girl next door.
INTO JAPANESE
私は隣の女の子に恋をしています。
BACK INTO ENGLISH
I'm in love with the girl next door.
You've done this before, haven't you.