YOU SAID:

Im in love with a girl cause Im a lesbien and she made me a bracelet with the lesbian flag colors.

INTO JAPANESE

私は女の子に恋をしているので、私はレズビアンになり、彼女は私にレズビアンの旗の色のブレスレットを作ってくれました。

BACK INTO ENGLISH

I'm in love with a girl, so I became a lesbian and she made me a bracelet in the color of the lesbian flag.

INTO JAPANESE

私は女の子が大好きなので、私はレズビアンになり、彼女は私にレズビアンの旗の色のブレスレットを作ってくれました。

BACK INTO ENGLISH

I love girls so I became a lesbian and she made me a bracelet in the color of the lesbian flag.

INTO JAPANESE

私は女の子が大好きなのでレズビアンになり、彼女は私にレズビアンの旗の色のブレスレットを作ってくれました。

BACK INTO ENGLISH

I became a lesbian because I love girls and she made me a bracelet in the color of the lesbian flag.

INTO JAPANESE

私は女の子が大好きで、彼女が私にレズビアンの旗の色のブレスレットを作ってくれたので、私はレズビアンになりました。

BACK INTO ENGLISH

I became a lesbian because I love girls and she made me a bracelet in the color of the lesbian flag.