YOU SAID:

Im in a nursing home and i cant get out because on my doge

INTO JAPANESE

養護施設で私は私のdogeのために私は得ることができない

BACK INTO ENGLISH

In a nursing home I can not get for my doge

INTO JAPANESE

養護老人ホームで私は自分の犬のために得ることができません

BACK INTO ENGLISH

In nursing home for senior citizens I can not get it for my dog

INTO JAPANESE

高齢者のための老人ホームでは、私は犬のためにそれを手に入れることができません

BACK INTO ENGLISH

In a nursing home for the elderly, I can not get it for a dog

INTO JAPANESE

高齢者のための老人ホームでは、私は犬のためにそれを手に入れることができません

BACK INTO ENGLISH

In a nursing home for the elderly, I can not get it for a dog