YOU SAID:
im in a boring class help i want cheese no pick
INTO JAPANESE
退屈なクラスのimは、チーズを選びたくないのを助けます
BACK INTO ENGLISH
Boring class im helps you don't want to choose cheese
INTO JAPANESE
退屈なクラスのimは、チーズを選びたくないのに役立ちます
BACK INTO ENGLISH
Boring class im helps you not want to choose cheese
INTO JAPANESE
退屈なクラスのimはあなたがチーズを選びたくないのを助けます
BACK INTO ENGLISH
Boring class im helps you don't want to choose cheese
INTO JAPANESE
退屈なクラスのimは、チーズを選びたくないのに役立ちます
BACK INTO ENGLISH
Boring class im helps you not want to choose cheese
INTO JAPANESE
退屈なクラスのimはあなたがチーズを選びたくないのを助けます
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium