YOU SAID:

Im gonna take my horse to the old town road, Im gonna ride till I cant no more, I got the horses in the back, horse tack is attached, hat is matte black got the boots thats black to match, riding on my horse, you can whip your porsche, Im riding in the va

INTO JAPANESE

馬を旧市街の道に連れて行く、もう乗れないまで乗る、後ろに馬を手に入れる、馬のtackを付ける、帽子はつや消しの黒、それに合わせて黒のブーツを手に入れる、あなたはポルシェを鞭打つことができます、イムに乗っています

BACK INTO ENGLISH

Take the horse to the streets of the old town, ride until you can no longer ride, get the horse behind, attach the horse's tack, get a matte black hat, get black boots to match, I can ride a Porsche, I'm riding

INTO JAPANESE

馬を旧市街の通りに連れて行き、乗れなくなるまで乗り、馬を後ろにつけ、馬のタックを取り付け、つや消しの黒い帽子を手に入れ、黒いブーツを合わせて、ポルシェに乗ることができます、私はライディング

BACK INTO ENGLISH

You can take the horse to the streets of the old town, ride until you can not ride, put the horse behind, attach the horse's tack, get the matte black hat, match the black boots, ride the Porsche, I am riding

INTO JAPANESE

馬を旧市街の通りに連れて行き、乗れないまで乗る、馬を後ろに置く、馬のtackを付ける、つや消しの黒い帽子を手に入れる、黒のブーツに合わせる、ポルシェに乗る、私は乗っている

BACK INTO ENGLISH

Take the horse to the streets of the old town and ride until you can't ride, put the horse behind, put on the horse's tack, get a frosted black hat, match with black boots, ride a Porsche, I ride ing

INTO JAPANESE

馬を旧市街の通りに連れて行き、乗れないように乗る、馬を後ろに乗せる、馬のtackに乗る、つや消しの黒い帽子を手に入れる、黒いブーツに合わせる、ポルシェに乗る、私はingに乗る

BACK INTO ENGLISH

Take the horse to the streets of the old town and ride it out of the way, ride the horse back, ride the horse's tack, get the matte black hat, match the black boots, ride the Porsche, I ing get on

INTO JAPANESE

馬を旧市街の通りに連れて行き、邪魔にならないように乗り、馬に戻り、馬のタックに乗って、つや消しの黒い帽子を手に入れ、黒いブーツに合わせて、ポルシェに乗って、乗る

BACK INTO ENGLISH

Take the horse to the streets of the old town, ride out of the way, return to the horse, get on the horse's tack, get a frosted black hat, match the black boots, ride the Porsche, ride

INTO JAPANESE

馬を旧市街の通りに連れて行き、邪魔にならないように、馬に戻り、馬のタックに乗り、つや消しの黒い帽子を手に入れ、黒いブーツに合わせて、ポルシェに乗って、乗って

BACK INTO ENGLISH

Take the horse to the streets of the old town, return to the horse out of the way, get on the horse's tack, get a frosted black hat, match the black boots, ride the Porsche, ride

INTO JAPANESE

馬を旧市街の通りに連れて行き、邪魔にならないように馬に戻り、馬のtackに乗り、つや消しの黒い帽子を手に入れ、黒いブーツに合わせて、ポルシェに乗って、乗って

BACK INTO ENGLISH

Take the horse to the streets of the old town, return to the horse out of the way, get on the horse's tack, get a frosted black hat, match the black boots, ride a Porsche, ride

INTO JAPANESE

馬を旧市街の通りに連れて行き、邪魔にならないように馬に戻り、馬のタックに乗り、つや消しの黒い帽子を手に入れ、黒いブーツに合わせて、ポルシェに乗って、乗って

BACK INTO ENGLISH

Take the horse to the streets of the old town, return to the horse out of the way, get on the horse's tack, get a frosted black hat, match the black boots, ride the Porsche, ride

INTO JAPANESE

馬を旧市街の通りに連れて行き、邪魔にならないように馬に戻り、馬のtackに乗り、つや消しの黒い帽子を手に入れ、黒いブーツに合わせて、ポルシェに乗って、乗って

BACK INTO ENGLISH

Take the horse to the streets of the old town, return to the horse out of the way, get on the horse's tack, get a frosted black hat, match the black boots, ride a Porsche, ride

INTO JAPANESE

馬を旧市街の通りに連れて行き、邪魔にならないように馬に戻り、馬のタックに乗り、つや消しの黒い帽子を手に入れ、黒いブーツに合わせて、ポルシェに乗って、乗って