YOU SAID:

im gonna string you up from the wall bars and leave you to die

INTO JAPANESE

私は壁のバーからあなたをひもで締めて、あなたを死ぬままにするつもりです

BACK INTO ENGLISH

I'm going to lace you from the wall bar and leave you dead

INTO JAPANESE

私は壁のバーからあなたをひもで締めて死にます

BACK INTO ENGLISH

I lace you up from the wall bar and die

INTO JAPANESE

ウォールバーからレースアップして死ぬ

BACK INTO ENGLISH

Race up from the wallbar and die

INTO JAPANESE

ウォールバーからレースアップして死ぬ

BACK INTO ENGLISH

Race up from the wallbar and die