YOU SAID:

im gonna punch that mini fly if he doesn't stop yelling at carlos

INTO JAPANESE

彼がカルロスに怒鳴るのをやめなかったら、そのミニハエを殴るつもりです

BACK INTO ENGLISH

If he doesn't stop yelling at Carlos, I'm going to hit that mini fly.

INTO JAPANESE

彼がカルロスに怒鳴るのをやめないなら、私はそのミニフライを打つつもりです。

BACK INTO ENGLISH

If he doesn't stop yelling at Carlos, I'm going to hit that mini-fly.

INTO JAPANESE

もし彼がカルロスに怒鳴るのをやめないなら、私はそのミニフライを打つつもりだ。

BACK INTO ENGLISH

If he doesn't stop yelling at Carlos, I'm going to hit that mini-fly.