YOU SAID:
Im gonna hammer your dad
INTO JAPANESE
お父さんをハンマーで殴る
BACK INTO ENGLISH
I'm gonna hit your dad with a hammer.
INTO JAPANESE
お父さんをハンマーで殴ってやる
BACK INTO ENGLISH
I'm gonna hammer your dad.
INTO JAPANESE
あなたのお父さんをハンマーで殴るわ
BACK INTO ENGLISH
I'm gonna hit your dad with a hammer.
INTO JAPANESE
お父さんをハンマーで殴ってやる
BACK INTO ENGLISH
I'm gonna hammer your dad.
INTO JAPANESE
あなたのお父さんをハンマーで殴るわ
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium