YOU SAID:
im gonna fix that spaghetti
INTO JAPANESE
そのスパゲティを修正するつもりイム
BACK INTO ENGLISH
Going to fix the spaghetti IM
INTO JAPANESE
スパゲッティ IM を修正するつもり
BACK INTO ENGLISH
Fix spaghetti IM going
INTO JAPANESE
スパゲッティつもりイムを修正します。
BACK INTO ENGLISH
Spaghetti with going to fix IM.
INTO JAPANESE
IM を修正するつもりのスパゲッティ。
BACK INTO ENGLISH
Going to fix IM spaghetti.
INTO JAPANESE
IM のスパゲッティを修正する予定。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium