YOU SAID:

im gonna both pork a ghonnerous monkey and get away with it or my name isn't p diddle!

INTO JAPANESE

俺は恐ろしい猿をぶち殺して逃げ切るつもりだ、さもないと俺の名前は P ディドルじゃないぞ!

BACK INTO ENGLISH

I'm gonna kill the dreaded monkey and get away with it, or my name ain't P-Diddle!

INTO JAPANESE

私はあの恐ろしい猿を殺して逃げ切るつもりだ、さもないと私の名前は P-Diddle じゃないぞ!

BACK INTO ENGLISH

I'm gonna kill that horrible monkey and get away with it, or my name ain't gonna be P-Diddle!

INTO JAPANESE

私はあの恐ろしい猿を殺して逃げ切るつもりだ、そうしないと私の名前はP-Diddleではなくなるぞ！

BACK INTO ENGLISH

I'm gonna kill that horrible monkey and get away with it, or my name won't be P-Diddle anymore!

INTO JAPANESE

私はあの恐ろしい猿を殺して逃げ切るつもりだ。そうしないと、私の名前はもう P-Diddle ではなくなるだろう!

BACK INTO ENGLISH

I'm going to kill that horrible monkey and get away with it, or my name will no longer be P-Diddle!

INTO JAPANESE

私はあの恐ろしい猿を殺して逃げ切るつもりだ。さもないと、私の名前はもう P-Diddle ではなくなるだろう!

BACK INTO ENGLISH

I'm going to kill that horrible monkey and get away with it, or my name will no longer be P-Diddle!